An artist and his collaborator develop different artistic projects. What seems to be an informal meeting between two friends gradually becomes, for the characters, an intense creative day and, for the viewer, enters the intimacy of a creation process.
On a messy ping-pong table that the artist and his collaborator use as a work table, a computer desk is projected where you can see material from projects in different creative stages and also from others thrown into the computer's trash can. On the ping-pong table, artist and collaborator have a constant exchange—a ping-pong—of ideas and theories.
The viewer is invited to follow this process from within and in real time: how ideas arise, what mechanisms are activated to put them into practice, hypotheses and theories are in turn analyzed, observed and confronted. The viewer does not know what decision the artist and collaborator made to carry out the work. How can we, for example, make viewers assume that the money that appears on stage is real? Should a counterfeit bill detector be used? But how do you know if the counterfeit bill detector is real? With a detector of detectors? The questions multiply, generating new concerns. Ideas work the boundaries between reality and fiction.
Dramaturgy and direction Federico León / Cast Julián Tello, Federico León / Set design Ariel Vaccaro / Music and sound design Diego Vainer / Lighting design Alejandro Le Roux / Costumes Paola Delgado / Technical coordination Matías Iaccarino / Casting María Laura Berch / Photography Ignacio Lasparra / Actor in rehearsals Ignacio Rogers / Technical advice Paula Coton, Agustín Genoud / General assistance Melisa Santoro Aguirre, Antonella Saldicco / Camera and photography Guillermo Nieto / Photography direction Guillermo Saposnik / Art direction Mariela Ripodas / Realization of objects David D’Orazio / Sound Diego Vainer / Editing Andrés Pepe Estrada / Post production Alejandro Soler / Assistance Malena Juanatey / Actors in video Alejandra Manzo, Maitina De Marco, Pablo Gasloli, Alejandro Ini, Bárbara Irisarri, Ana Maria Monti, Patricia Russo, María Laura Santos, José Maria Seoane, Alfredo Staffolani, Martín Tchira, Emanuel Torres, Antonella Querzoli, Gabriel Zayat / Agents Judith Martin, Carlota Guivernau / Press María Laura Monti / Design Alejandro Ros / Direction assistance Rodrigo Pérez, Rocío Gómez Cantero / Production Rodrigo Pérez, Rocío Gómez Cantero
Country Argentina
Theater discipline Duration 1 hour. without intermission
Recommendation for all audiences
Spanish language
The viewer is invited to follow this process from within and in real time: how ideas arise, what mechanisms are activated to put them into practice, hypotheses and theories are in turn analyzed, observed and confronted. The viewer does not know what decision the artist and collaborator made to carry out the work. How can we, for example, make viewers assume that the money that appears on stage is real? Should a counterfeit bill detector be used? But how do you know if the counterfeit bill detector is real? With a detector of detectors? The questions multiply, generating new concerns. Ideas work the boundaries between reality and fiction.
Dramaturgy and direction Federico León / Cast Julián Tello, Federico León / Set design Ariel Vaccaro / Music and sound design Diego Vainer / Lighting design Alejandro Le Roux / Costumes Paola Delgado / Technical coordination Matías Iaccarino / Casting María Laura Berch / Photography Ignacio Lasparra / Actor in rehearsals Ignacio Rogers / Technical advice Paula Coton, Agustín Genoud / General assistance Melisa Santoro Aguirre, Antonella Saldicco / Camera and photography Guillermo Nieto / Photography direction Guillermo Saposnik / Art direction Mariela Ripodas / Realization of objects David D’Orazio / Sound Diego Vainer / Editing Andrés Pepe Estrada / Post production Alejandro Soler / Assistance Malena Juanatey / Actors in video Alejandra Manzo, Maitina De Marco, Pablo Gasloli, Alejandro Ini, Bárbara Irisarri, Ana Maria Monti, Patricia Russo, María Laura Santos, José Maria Seoane, Alfredo Staffolani, Martín Tchira, Emanuel Torres, Antonella Querzoli, Gabriel Zayat / Agents Judith Martin, Carlota Guivernau / Press María Laura Monti / Design Alejandro Ros / Direction assistance Rodrigo Pérez, Rocío Gómez Cantero / Production Rodrigo Pérez, Rocío Gómez Cantero
Country Argentina
Theater discipline Duration 1 hour. without intermission
Recommendation for all audiences
Spanish language
